When I want to upload something like attachments, images, or files to send to someone via email or upload to Drive, I encounter a frustrating error: "Unable to attach file." What could be the problem? Can anyone explain how I can fix it?