First connect your airpods to the phone then open settings > connections > bluetooth, then beside the airpods name there will be a gear icon as shown in the picture then turn on calls and audio. If it helps click the three dots of this comment and cl...