Just in case if you're having No Broker app then that is causing the issue. If you're not using that app then install Toast Source from playstore. Try to create the issue again and the app will track which app shows this notification. Then you will know the culprit. If my answer helped then please mark it as a solution.
