I have updated my A30 to android 11 three weeks ago. After that language conversion of Samsung keyboard is not working. In Android 10, I could type in English but the messages were written in Bengali. But now it is not working. I have checked by clearing data of keyboard and updating language pack but nothing worked. I have contacted Samsung care through smart tutor, they are also unable to solve the problem. They told me that the feature is off by system and may be solved later. Have you faced this issue?
We would request you to register your concern in Samsung Members Application. So, that our concern team gets back to you as soon as possible.
Please follow this path to register your concern in Samsung Members Application (Open Samsung Members Application > Get help > Send Feedback > Error report/Ask questions).
Note. please attach the error log file within 15 minutes of the error occurred.
I think most people are confusing "Predictive text/Multilanguage text prediction" and the problem at hand which is more about "phonetic transliteration".
After updating (Android 10 to 11) few days back, I was left wondering how I was typing all this while in English and it was getting transliterated to my local language (Marathi). Samsung Keyboard does not provide any option for this after the update, as was previously available.
