Dear, there is an app called Nice Catch which is developed by samsung to find out which app is sending random adds and notifications. Simply install the app and open it. You can see an option dectect commercials. Enable it and you can see which app is showing add. If it works please accept this solution.
