It seems that after updating to OneUI 6 beta, there is a volume issue when listening through Samsung galaxy buds 2. The volume is very low even at level 150.
It's a shame that such a big tech giant can't even optimise their app. It's everyday that I have to force stop and clear data of the Samsung Members app to open it.