I hope Samsung will look into this feature to be more friendly. Most of the time I'm taking notes in rush and no time for me to find the correct note to continue. Unfortunately the older version of S Note has it...
I've checked with SC that Samsung Notes does not have this feature... SC suggested to copy and paste to other notes. it is made easy by long press to copy.