I created similar app to truecaller for company use. Same problem with me, after upgrading Samsung A70 to Android 10 my app also stopped to show overlay on call when device is locked. On other Samsung devices its working perfectly. It seams like Sams...