Hello, there is no such feature like that as of now with Samsung Music app. However, if you read any article talking about it; please share it with us so we can check!
hey hope you are doing well, actually there is no particular article about the app but when you ask bixby to play lyrics for a song it replies saying there are no lyrics for this track so you can conclude that there is a feature like that but it is disabled
