Based on your description you are having a bootloop in order to fix it you can take it to Samsung care or you could do it yourself by flashing the latest stock rom using odin
Yes u can update ur phone software but before u go for installation try once factory reset but u should copy ur phone data before proceeding any above options.
